Cue Live 사용 설명서

Cue Live는 실전 면접용 데스크톱 앱이에요. 면접관 말을 실시간 자막·번역하고, 답변과 키워드 문장을 화면 맨 위에 띄워 줘요. 자막·답변은 내 화면에만 보여요.

최종 업데이트: 2026-06-26 · Mac·Windows

먼저 웹에서 준비하세요, 내 프로젝트에서 이력서·채용공고로 예상 Q&A를 만들고, Cue AI로 연습한 다음, 실전은 Cue Live로. 같은 계정·지갑을 그대로 써요.

한 화면에 이렇게 떠요

면접 중 화면 맨 위에 뜨는 Cue Live 창이에요. 각 부분을 번호로 짚어볼게요.

  1. 1
    면접관 자막·번역, 상대 말이 실시간 자막(영어)으로, 그 아래 노란 번역으로 떠요.
  2. 2
    추천 답변, 영어 + 한글 발음 + 뜻. 영어가 서툴러도 발음 보고 그대로 읽으면 돼요.
  3. 3
    내가 할 말, 막히면 키워드만 넣어요. 외국어 문장·발음·뜻으로 바꿔 줘요 (⌘⇧K).
  4. 4
    시작/정지 · 잔여 시간 · 설정, ▶로 시작(F1), 남은 분이 옆에 보여요.
시작까지 3단계
1
설치하고 권한 켜기

다운로드에서 Mac·Windows용을 받아 설치 → 첫 실행 때 시스템 오디오·화면 기록 권한 허용.

Mac은 시스템 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 화면 기록 / 마이크에서 Cue Live를 켜고 앱을 다시 시작하세요.
2
웹 계정 연결 + 프로젝트 선택

앱을 열면 연결 안내가 떠요. 브라우저로 로그인해 연결하면, 아래처럼 프로젝트 선택 창이 떠요, 이 면접에 쓸 프로젝트를 고르세요.

3
면접 시작, F1

면접 화상 앱을 켜고 F1을 누르면 Cue Live 시작. 면접관 말이 자막으로 뜨고, 답변이 떠요. 시간은 시작한 동안만 차감돼요.

단축키 (앱 밖에서도 동작)

면접 화면에 있는 채로 바로 쓸 수 있어요. 설정에서 바꿀 수 있어요.

F1시작 / 정지, 시간 차감 on/off
⌘⇧H숨기기 / 보이기, 곤란할 때 즉시 감추기
⌘⇧K키워드 작성창 열기
F2종료

Windows는 ⌘ 대신 Ctrl. (예: Ctrl+Shift+H)

꼭 알아두기
화상 앱·영상은 전체화면 대신 "창 모드"를 권장해요. 다른 앱이 전체화면일 때는 환경에 따라 Cue Live가 그 위에 안 보일 수 있어요(개선 중). 중요한 면접 전엔 같은 환경에서 사전 테스트를 꼭 해보세요. Cue Live는 인터넷 연결이 필요해요.
자막·답변은 내 화면에만, 화면을 공유·녹화해도 Cue 창은 잡히지 않아요. (환경에 따라 다를 수 있어 사전 테스트 권장)
문제 해결

면접관 자막이 안 떠요

시스템 오디오 권한 확인 후 앱을 다시 시작해 보세요. 일부 화상 앱 버전·가상환경에서 캡처가 달라질 수 있어요.

유튜브·화상 앱을 전체화면으로 하면 안 보여요

전체화면 위 표시는 환경에 따라 안 될 수 있어요(개선 중). 지금은 창 모드로 두고 쓰시면 항상 위에 보여요.

단축키가 안 먹어요

다른 앱이 같은 키를 선점한 경우예요. 설정에서 다른 키로 변경하세요.

시간은 언제 차감되나요?

F1시작한 동안만 분 단위로 차감돼요. 정지하면 멈춰요. 예상 질문 만들기(웹)는 충전 잔액 있으면 무료. 잔액은 내 계정에서.

더 궁금하면

고객센터에서 도와드려요.